Management procedures versus traditional fisheries management